今日、出勤前の午前中に　浦安(新浦安）に行ってきました


先日、スタッフの　ＴＡＫＡＳＨＩさん　の提案で、


「震災の影響で、新浦安一帯が　液状化被害　のため、営業ができなくなっているヘアサロンが沢山あるので、何か役に立てないか・・・」　ということで、


実際に現地に行って、２０軒くらいの　美容室　とコンタクトをとりました


ガス・電気・水は、復旧してはいるものの下水が使用できないので排水できなくて困っているサロンの声がありました


駅周辺は回復も早いのですが、毎日行われる計画停電により営業が停止してしまい困っておられました


完全に営業できなくなった　Total Beauty Salon Lei　の田代さん　応援しています！



赤坂から３０〜４０分ほどしか離れていない場所で、垣間見るだけでしたが
千葉県の被災地の現状を肌に感じることができました


大きなことは出来ませんが、ＷＨＯ−ＧＡがお役に立てることからはじめていきます


　　実際に、命がけで東北地方の直接復旧・復興に携わっているみなさまに　感謝


　　　　　　　　こころより　ありがとうございます




ＫＯＺＯ